| A trampa | |
| |
| Título orixinal (francés) | Piège |
| Título en inglés | The Trap |
| Nº de episodio total | 14 |
| Tempada | 1 |
| Episodio na tempada | 1x14 |
| Data de lanzamento orixinal | 3 de decembro do 2003 |
| Data de lanzamento (Galicia) | 7 de xullo do 2007 |
| Tipo de episodio | Ataque de XANA |
| Episodios de Código Lyoko | |
| anterior Xusto a tempo |
seguinte Ataque de risa |
A trampa é o episodio 14 da serie Código Lyoko pertencente á tempada 1. Estreouse o 3 de decembro do 2003 en Francia e o 7 de xullo do 2007 en Galicia.
Argumento[]
O episodio empeza con que Jeremie di que é o “primeiro aniversario” de Aelita, explicando que pasou un ano desde que se descubriu Lyoko e o “nacemento” da súa amizade. Escóitase a Jim gritar a Odd e Ulrich no fondo, preguntando se están durmidos. Ao darse conta de que Jim podería gritarlle a el tamén, Jeremie detén o seu traballo e vaise a durmir.
Despois das clases da señora Hertz e a señora Meyer, deciden ir felicitar a Aelita. Sissi espía a Ulrich, e enfádase porque el di que lle espera Yumi. Jeremie e Odd chegan á fábrica e atopan que o ascensor non funciona. Eles toman unha ruta alternativa a través da sala de máquinas, pero XANA tomou o control das máquinas, e utilízaos para tratar de matar aos dous.
Unha máquina colle a Jeremie e pono nunha cinta corredora, e logo pon a Odd. Eles saen da cinta e corren pola sala de caldeiras, que está en camiño ao laboratorio. Jeremie sospeita que as caldeiras son tamén parte da trampa, pero como non teñen outra opción, corren por ela, para evitar lesións mentres as caldeiras estalan detrás deles. Aelita vai buscar a torre.
Máis tarde, Ulrich e Yumi van á fábrica, sen darse conta de que Sissi, sospeitando, seguiunos. Ela atópalles na fábrica e métese no ascensor con eles, que se pecha inesperadamente e atrápaos no interior. O ascensor cae a unha velocidade enorme antes de deterse finalmente no eixo dun longo camiño por baixo do laboratorio. O brazo de Ulrich rompe, e Sissi se desmaya. Yumi está ilesa, ela sae do ascensor e vai polo pozo para chegar ao laboratorio. Pero ela ten algo de medo ás alturas. Yumi sobe polo buraco do ascensor e chega ao laboratorio. Pero non está Jeremie.
Un cangrexo persegue a Aelita, e chegan a uns alicerces onde deben saltar. Aelita fai que os alicerces treman e desparezcan, e o cangrexo cae. No laboratorio, chegan Jeremie e Odd entre unha chea de fume da sala de caldeiras. Jeremie detecta a torre activada no sector do deserto, envía a Odd e Yumi á sala de escáneres a través dunha trampilla no chan, e os virtualiza en Lyoko.
No ascensor, Sissi espertou, e ten medo. Ela véndalle o brazo roto a Ulrich. Por desgraza, a auga empezou a filtrarse no oco do ascensor a través dunha greta na parede, e entra no ascensor, aos poucos enchéndoo. Ulrich trata de manter a escotilla do teito pechado, pero resúltalle difícil co brazo roto e non se pode deter o fluxo.
En Lyoko, Odd, Yumi e Aelita chegan á torre. Pero está rodeada de cangrexos, e Odd e Yumi loitan contra eles. Odd é desvirtualizado. Aelita recibe un impacto, e Yumi é desvirtualizada. Aelita esquiva o cangrexo restante e logra entrar na torre e desactívaa, e mentres Ulrich e Sissi están a piques de afogarse, Jeremie activa un regreso ao pasado.
Xa no pasado, Jeremie, Odd, Ulrich e Yumi están no dormitorio de Jeremie, ao redor do computador de Jeremie. Aelita está na pantalla, preguntándose de que se trata. Ensínanlle un pastel cunha vela nel para celebrar o aniversario de Aelita. Sissi, Hervé e Nicolas furtivamente ven a porta aberta e o pastel. Ulrich trata de ocultala, pero, lembrando a súa bondade antes da reversión do tempo, sorrille. Hervé comenta sobre o estraño que é celebrar o aniversario do seu computador, pero Sissi, compracido pola reacción de Ulrich, di que é unha boa idea, e dille a Hervé e a Nicolas para obter un pastel para mañá para celebrar o aniversario da súa maquillaxe.
Galería[]
Sucesión de episodios[]
| Episodio anterior | Episodio actual | Episodio seguinte |
|---|---|---|
| 13: Xusto a tempo | 14: A trampa | 15: Ataque de risa |